CIUDAD DE MÉXICO, a 28 de septiembre de 2026.- México mantendrá conversaciones con Francia para buscar la repatriación del Códice Borbónico, documento mexica con información ritual, astrológica y calendárica que forma parte del patrimonio de la Asamblea Nacional francesa. Las autoridades todavía no han alcanzado un acuerdo sobre su devolución.
El posible retorno del manuscrito ocupó parte de la clausura del Simposio Internacional de Códices Mesoamericanos México-Francia, que concluyó el 25 de septiembre de 2026 en el Museo Nacional de Antropología. Más de 30 mil personas siguieron las actividades de manera presencial y virtual.
Ixmiquilpan promueve su retorno
Habitantes de Ixmiquilpan, Hidalgo, solicitaron el apoyo del Gobierno de México para recuperar el documento. La comunidad considera que el códice conserva conocimientos indispensables para realizar el “atado de años”, ceremonia asociada con el término y comienzo de un ciclo calendárico.
De acuerdo con la cosmovisión de diferentes culturas del Altiplano Central, esta ceremonia ocurre cada 52 años, cuando coinciden los calendarios mesoamericanos. El siguiente ciclo del Fuego Nuevo está previsto para 2027, lo que aumentó el interés por contar nuevamente con el manuscrito en territorio mexicano.
Intercambio cultural abre el diálogo
José Alfonso Suárez del Real y Aguilera, asesor político de la Coordinación de Comunicación de la Presidencia de la República, indicó que las gestiones para la repatriación continuarán mediante la diplomacia cultural. También destacó la labor realizada en Francia para conservar los códices mexicanos que se encuentran en ese país.
El diálogo bilateral permitió recientemente la presentación del Códice Azcatitlan en México y del Códice Boturini en París. La cooperación entre ambas naciones servirá ahora como punto de partida para analizar el futuro del Códice Borbónico y la petición formulada por la comunidad de Ixmiquilpan.
